Тетяна Бережна про цинізм росії на Венеційському бієнале 2023

Присутність росії на цьогорічному Венеційському бієнале викликає відчуття цинізму, зазначила 18 березня в Брюсселі віцепрем’єрка з гуманітарних питань, міністерка культури України Тетяна Бережна.

«Присутність росії є особливо цинічною, тому що їхній перформанс має назву «Дерево укорінене в небі» і просуває ідею, що політика – це одне, а культура – зовсім інше. Але це дуже цинічно, тому що в цьому перформансі можуть брати участь, як вони кажуть, представники корінних народів росії, а також дві людини з України – з окупованого Криму», – зазначила урядовиця.

Бережна також повідомила, що росія не відкриватиме свій павільйон через санкції, тому їхній перформанс буде представлений на відкритті виставки, а потім – на зовнішній стіні закритого павільйону протягом усієї виставки.

Вона підкреслила:

«Ми працюємо всіма можливими способами, деякі з них я не буду озвучувати, щоб цього не допустити»

.

Міністерка додала, що російський павільйон на бієнале у Венеції був збудований у 1914 році на кошти українського мецената і згодом перейшов до СРСР, а після його розпаду – до росії.

«Для нас максимальне завдання – повернути цей павільйон у власність України. Я розумію, що це дуже складно, адже в Європі право власності є чітко визначеним юридичним поняттям. Але сам цей факт також показує цинізм російської участі», – підкреслила українська віцепрем’єрка.

Відповідаючи на запитання Радіо Свобода щодо можливих втрат України в культурній дипломатії через участь росії у важливих подіях, таких як Паралімпіада та бієнале, Бережна запевнила:

«Це не означає, що ми програємо війну на культурному фронті. Є два напрямки, за якими ми боремося. Перше – щоб наш голос звучав дуже голосно й ми були представлені на важливих подіях, і це ми робимо дуже достойно. Друге – звичайно, щоб росії не було ніде. Звичайно, не все залежить від нас, але тим не менш – ми боремося»

.

Бережна також зазначила, що Єврокомісія попередила Фонд бієнале про ризик втрати гранту на 2 мільйони євро, якщо росія буде допущена до участі у виставці. Загальний бюджет цієї престижної мистецької події становить близько 66 мільйонів євро.

«Якщо Єврокомісія зробила таку заяву, можливо, й інші донори бієнале, в тому числі й уряд Італії, зможуть бути наступними. Оскільки це свідчення того, що прямо підтримується участь росії й прямо підтримується війна», – резюмувала в коментарі Бережна.

Організатори Венеційської бієнале оголосили 4 березня, що росії буде дозволено взяти участь у виставці цього року, яка триватиме з 9 травня по 22 листопада – вперше від початку повномасштабного вторгнення рф в Україну у 2022 році. Це рішення викликало критику, зокрема з боку уряду прем’єр-міністерки Італії Джорджі Мелоні.

Венеційська бієнале – одна з провідних виставок сучасного світового мистецтва, перша з яких відбулася у 1895 році.